- 赌博app
- 金爵奖
- 展映
- 论坛
- 市场
- 新闻
- 公告
- 注册·申报
- 中
- /
- EN
特别关注:上海电影新政让影视产业加速跑
成龙给《赌博app》配音。立鼎影业供图
环上大国际影视园区内一家制作企业正在工作。《赌博app》记者 吴恺 实习生 孙启 摄
上海外滩的夜景非常绚丽,新天地的美酒也很甘醇,结束一天高强度的工作之后,叫部车10分钟就能赶到这些地方去放松,这是曾给《赌博app》做后期声音制作的上海立鼎影视,“诱惑”好莱坞和国内剧组的杀手锏之一。公司的执行董事何晓鲁给《赌博app》记者介绍这些情况时,不无得意。2014年10月,上海出台《赌博app精选》,被业界称为上海“电影新政”,2015年11月,进一步出台《赌博app》。而立鼎,正是新政出炉后上海电影产业开始加速跑的典型之一。因为环境的优化、政策的推动,实施细则公布半年后,上海对影视行业的吸引力,正在逐步增加。
吸引好莱坞还因为咖啡机?
春节前后,很多观众和业内对动画片《赌博app》的中文版配音,感觉无比惊叹。不仅用词没有翻译腔,连熊猫说话时的口型,都完全是中文的发音,这是怎么做到的?“当时成龙给阿宝的爸爸配音,我们就在他的面前架设独立的摄像机,将他的口型全部拍下来,然后动画师再根据捕捉的口型,调整动画。”何晓鲁告诉记者。
这次配音,算是一炮而红,而它声音制作的质量,业内也正式注意到了,果然是符合国际最高声音制作标准。在2016年上海国际电影电视节期间,立鼎将正式公布,他们已经获得了杜比全景环绕声白金认证。
然而,记者也发现,中影在北京怀柔的录音棚,此前也拿到了杜比白金认证。同行之间,会有比较和竞争吗?“很多好莱坞的专家来考察和使用了之后,已经表示上海的这个录音棚是国内第一、亚洲第一了,”何晓鲁说,“硬件上当然是过硬的,不仅仅是声音制作本身,甚至包括好莱坞制片公司最怕的泄密,我们的安全措施都是一级的,他们自带硬盘,每天改密码,我们都能满足要求。”
上海立鼎是目前国内最贵的录音棚,但是迪士尼、梦工厂,已经确认了好几部片子都在这里做,并且算是“不二之选”。“这个时候就不是拼硬件了,还有服务。比如我们不是放在郊区,工作人员不会工作完了只能回酒店睡觉;我们当初筹建的时候,就要求冬天洗手的水龙头,能够三秒钟出热水,有十几种咖啡机,有烤箱,只有这些小细节上的服务,才能真正吸引得住人,他们才愿意把工作放在这里。”
好莱坞公司愿意来立鼎,因为硬件跟得上,还比好莱坞价格便宜,但对国内导演来说,投资大部分花在了明星片酬身上,后期制作尤其是声音还没太重视。“国内片对声音制作的要求,会随着市场的发展,慢慢提高,这也是我们未来发展的目标,不仅仅是红莱芜大牌公司,也要服务大量的国产大片。”她说。
事实上,新政之后,上海的影视产业一直在高效推进,而且巧妙地避开了很多传统领域,对新路子、国际合作这种类型,大力扶持。除了声音制作,还有现在火爆的VR技术,国内领先的米粒影业,他们正在建设VR内容影视乐园,同时做电影,这种内容衍生的方式,是目前国内很多影视公司所欠缺的。
此外,本届国际电影电视节期间,上海还将宣布与以韩国CJ娱乐为代表的韩国影视界合作,推动中韩合拍计划等项目,中美合拍、中印合拍等合作也将有新进展。
国际化新政之后,上海的影视产业一直在高效推进,而且巧妙地避开了很多传统领域,对新路子、国际合作这种类型,大力扶持。